Prevod od "hvem var" do Srpski


Kako koristiti "hvem var" u rečenicama:

Hvem var Carlotta Valdés, din kones bedstemor?
Što je Carlotta Valdes bila tvojoj ženi?
Hvem var den slimede kommunist-pikslikker... der underskrev sin egen dødsdom?
Ko je taj jadni komunistièki drkoš... koji je upravo sebe osudio na smrt?
Hvem var den første dreng, du kyssede?
Fuzzy je rekao da sam to izmislila.
Hvem var så genial at vælge ham fra?
Èija je to pametna ideja bila da se njega riješi?
Hvem var så trendy at finde på det her Biltmore-besøg?
Koja te je to individua postakla na odlazak u Bilmor?
Hvem var det, der sparkede mig?
Koji od vas me je šutnuo? Ja.
Ligemeget, hvem var den fyr, som du dansede med?
A tko je bio tip s kojim si ti plesala?
Hvem var den pige, du talte med?
Tko je ta klinka s kojom si pricala?
Hvem var det egentlig, jeg duskede i teltet?
Ali ponajpre... Ko je taj covek kojeg sam poševila u šatoru?
Hvem var mere med i den klub?
I ko je jos bio clan?
Hvem var det, du talte med?
Ko je ta žena s kojom si razgovarala?
Hvem var ellers med i det?
Ko je jos ucestvosa sa njim u tome? Niko.
Hvem var det, som i det øjeblik, hvor du havde fængslet en berygtet pirat, besluttede at befri selv samme pirat og tage din højtelskede forlovede til sig selv?
Ko je onaj koji je, u trenutku kada ste imali ozloglašenog pirata iza rešetaka,...smatrao primerenim da oslobodi tog pirata i uzme vašu dragu za sebe?
Ikke en kvinde, men en narkobetjent, som jeg vidste, hvem var.
Ne, ne mislim ženu uopšte, mislim baš ženskog agenta iz narkotika.
Hvem var den bedste igennem tiderne?
Tko je bio najbolji svih vremena?
Hvem var det fjog, du havde på slæb?
I tko je onaj idiot s kojim si bila?
Hvem var fyren med tatoveringerne i ansigtet?
Ко је тип с тетоважама на лицу?
Og hvem var alle de mennesker?
I ko su bili svi oni ljudi?
Hvis det ikke var dig, hvem var det så?
Ko je onda, ako nisi ti? Ko?
Så hvem var disse smukke mænd du talte med?
Dakle, ko su bili oni zgodni muškarci sa kojima si razgovarala?
Hvem var det, der sagde det?
Stvarno? A ko je to rekao?
Hvem var hun bange for, Alexi?
Koga se ona bojala, Alexi? Kazi mi.
Hvem var manden her, for at se?
Koga je taj èovek došao da vidi?
Hvem var det, der skubbede mig?
Ko me je gurnuo? Ne znam.
Men hvem var ellers på de steder?
Али, ко је још био у оба тим местима?
Hvem var det, der gjorde det, og hvorfor gik de efter mig?
Ono sinoć... Ko je to uradio? I zašto su oteli mene?
Hvem var amerikaneren, der stod bag operationen?
Ko je bio glavni američki agent?
Hvem var den sidste gode konge mon?
Питам се ко је био последњи добар краљ?
Hvem var om bord på flyet?
Ko su bili oni tipovi u avionu?
Hvem var det, der sagde: "Sandheden er sjældent ren og aldrig enkel"?
Ko je to rekao, "Istina je retko cista ali nikad nije jednostavna"?
Hvem var dum nok til at inkludere en fuld mand i stikprøven?"
Ko bi ikada uključio pijanca u uzorak?"
hvem var det der ville vide deres fødsels dag?
ko je hteo da zna svoj dan rođenja? Vi gospodine.
Hvem var Pythagoras, og hvad lavede han?
Ко је био Питагорас и шта је урадио?
og sagde: "Profeter os, Kristus, hvem var det, der slog dig?"
Govoreći: Proreci nam, Hriste, ko te udari?
og de kastede et Klæde over ham og spurgte ham og sagde: "Profeter! hvem var det, som slog dig?"
I pokrivši Ga, bijahu Ga po obrazu i pitahu Ga govoreći: Proreci ko Te udari?
Når altså Gud gav dem lige Gave med os, da de troede på den Herre Jesus Kristus, hvem var da jeg, at jeg skulde kunne hindre Gud?"
Kad im dakle Bog dade jednak dar kao i nama koji verujemo Gospoda svog Isusa Hrista; ja ko bejah da bi mogao zabraniti Bogu?
0.92710304260254s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?